segunda-feira, 7 de dezembro de 2009
Hamburg Dez'09
Hamburgo é a segunda maior cidade Alemã e tem tanta população como Portugal inteiro, cerca de 10 milhões de habitantes :)
quarta-feira, 18 de novembro de 2009
Ryanairódependente!
estou completamente viciada na Ryanair, o meu maior vicio e incontrolável...
Portanto: Dusseldorf - Londres = 2 EUROS
Dusseldorf - Berlin = 2 EUROS
O que é isto? Querem-me matar, de certeza.
AMSTERDAM'09
Portanto: Dusseldorf - Londres = 2 EUROS
Dusseldorf - Berlin = 2 EUROS
O que é isto? Querem-me matar, de certeza.
AMSTERDAM'09
quarta-feira, 4 de novembro de 2009
Nem sempre é mau estarmos longe.
É óbvio que tenho saudades. Da minha vida. Da pessoas que tenho como queridas. De Portugal. De um bom café. Do meu carro...
Mas estar longe faz-nos crescer. Não que me sinta mais velha agora, mas vejo a vida de outra maneira. Aprendo cada dia uma coisa nova e não porque estou na Alemanha mas porque aqui tudo é vivido com uma intensidade muito estranha. Uma intensidade que nunca tinha sentido antes. Tenho aprendido imenso com as pessoas que me rodeiam e isso sim, tem feito de mim uma pessoa melhor.
É bom conhecer pessoas novas, pessoas que não tem nada a ver connosco, pessoas que não falam nenhuma língua que conhecemos. Pessoas diferentes. Faz-me acreditar que ainda há tanto para conhecer, tanto para aprender e faz-me pensar que realmente valeu muito a pena estar aqui.
Não me consigo arrepender nem um único segundo de ter tomado esta decisão! E tenho a certeza que vou guardar tudo isto para sempre em mim.
(A VIDA SEM A NIA DEVE SER MESMO UMA SECA, PERDOEM-ME, MAS AQUI ESTÁ-SE MESMO MUITO BEM e ainda bem que estou longe. ainda bem.)
:D
É óbvio que tenho saudades. Da minha vida. Da pessoas que tenho como queridas. De Portugal. De um bom café. Do meu carro...
Mas estar longe faz-nos crescer. Não que me sinta mais velha agora, mas vejo a vida de outra maneira. Aprendo cada dia uma coisa nova e não porque estou na Alemanha mas porque aqui tudo é vivido com uma intensidade muito estranha. Uma intensidade que nunca tinha sentido antes. Tenho aprendido imenso com as pessoas que me rodeiam e isso sim, tem feito de mim uma pessoa melhor.
É bom conhecer pessoas novas, pessoas que não tem nada a ver connosco, pessoas que não falam nenhuma língua que conhecemos. Pessoas diferentes. Faz-me acreditar que ainda há tanto para conhecer, tanto para aprender e faz-me pensar que realmente valeu muito a pena estar aqui.
Não me consigo arrepender nem um único segundo de ter tomado esta decisão! E tenho a certeza que vou guardar tudo isto para sempre em mim.
(A VIDA SEM A NIA DEVE SER MESMO UMA SECA, PERDOEM-ME, MAS AQUI ESTÁ-SE MESMO MUITO BEM e ainda bem que estou longe. ainda bem.)
:D
quinta-feira, 29 de outubro de 2009
não-sei-quantoº dia
portanto, Colónia é linda, Enschede muito bom e espera-me Amsterdam, Frankfurt e Berlim :)
depois sim, posso descansar os sites de viagens :D :D :D
depois sim, posso descansar os sites de viagens :D :D :D
segunda-feira, 19 de outubro de 2009
38º dia
Agora sim, agora vou-vos por a par de tudo.
Portanto:
Faculdade - Está tudo a correr bem, até agora, já conseguimos ter os 30 créditos, depois de todo o drama inicial (sim, os alemães são super dramáticos).
Estou a fazer 4 cadeiras: Tipografia, Flash, Open Air Spaces e Dead Poets Society. As nossas aulas são em Alemão e não foi nada fácil a adaptação, mas agora tudo se está a compor. Tenho aulas apenas Segunda, Terça e Quinta e todos os outros dias que até poderiam ser livres, são todos passados a fazer trabalhos.
Alemão - O meu curso intensivo já acabou, foram duas GRANDES semanas, onde lá aprendi qualquer coisinha e onde passei do "Ich sprech nicht Deutch" para o "Ich sprech ein bischen Deutch" mas talvez continuo sem falar mesmo alemão, apesar de compreender qualquer coisinha :)
Erasmus - É realmente uma grande aventura, uma grande experiência e um grande vivência. Conhecemos imensas pessoas, falamos montes de línguas ao mesmo tempo e entregamo-nos todos com uma facilidade que não é normal. Mas não, Erasmus não é só festas!
Não vos vou falar do frio que aqui se sente, para não deprimir, mas estes 6ºC durante o dia são duros e nem sequer quero saber a temperatura da noite :/
Esta semana vou ser Turista, ontem estive em Paderborn, quarta-feira vou a Enschede, sexta-feira a Osnabrück e sábado a Colónia :) :) :)
(a melhor definição que vi no dicionário)
(Prinzipalmarkt, Münster)
(Paderborn)
P.S. - I'm still loving you! *
Portanto:
Faculdade - Está tudo a correr bem, até agora, já conseguimos ter os 30 créditos, depois de todo o drama inicial (sim, os alemães são super dramáticos).
Estou a fazer 4 cadeiras: Tipografia, Flash, Open Air Spaces e Dead Poets Society. As nossas aulas são em Alemão e não foi nada fácil a adaptação, mas agora tudo se está a compor. Tenho aulas apenas Segunda, Terça e Quinta e todos os outros dias que até poderiam ser livres, são todos passados a fazer trabalhos.
Alemão - O meu curso intensivo já acabou, foram duas GRANDES semanas, onde lá aprendi qualquer coisinha e onde passei do "Ich sprech nicht Deutch" para o "Ich sprech ein bischen Deutch" mas talvez continuo sem falar mesmo alemão, apesar de compreender qualquer coisinha :)
Erasmus - É realmente uma grande aventura, uma grande experiência e um grande vivência. Conhecemos imensas pessoas, falamos montes de línguas ao mesmo tempo e entregamo-nos todos com uma facilidade que não é normal. Mas não, Erasmus não é só festas!
Não vos vou falar do frio que aqui se sente, para não deprimir, mas estes 6ºC durante o dia são duros e nem sequer quero saber a temperatura da noite :/
Esta semana vou ser Turista, ontem estive em Paderborn, quarta-feira vou a Enschede, sexta-feira a Osnabrück e sábado a Colónia :) :) :)
(a melhor definição que vi no dicionário)
(Prinzipalmarkt, Münster)
(Paderborn)
P.S. - I'm still loving you! *
domingo, 11 de outubro de 2009
terça-feira, 6 de outubro de 2009
25º dia
Agora sim: Welcome to Germany, To real Life!!!!
Já não há tempo para a diversão, para as horas passadas sem fazer nada, para as mil saídas à noite.
Agora tenho aulas das 9:30 as 16:30 e curso de Alemão das 3:15 as 19:30, estão a perceber a minha vida?
"Genau", tenho de sair mais cedo das aulas, ir a correr apanhar o autocarro para não chegar tarde às aulas de Alemão em que se faltar mais do que uma vez fico sem certificado.
Mas nem tudo é assim tão mau. Apesar de ter aulas que não percebo nada cada vez conhecemos mais pessoas e cada vez nos sentimos mais em casa. A minha residência é só Erasmus por todos os lados. Italianos à força e Espanhóis de perder a conta :)
As aulas de Alemão são uma comédia, onde vimos gregos a lerem alemão, italianas que não perdem o sotaque "pititipi" e portuguesas que falam DeuEnglish :D
Münster já não é igual. Está invadido de estudantes e já nem conseguimos ir ao "nosso" Destille :/
(o nosso grupo de Erasmus, 3 Turcas, 1 Grego, 4 Espanhóis e 3 Portuguesas, no Cavete Pub - o agora "nosso" bar)
Já não há tempo para a diversão, para as horas passadas sem fazer nada, para as mil saídas à noite.
Agora tenho aulas das 9:30 as 16:30 e curso de Alemão das 3:15 as 19:30, estão a perceber a minha vida?
"Genau", tenho de sair mais cedo das aulas, ir a correr apanhar o autocarro para não chegar tarde às aulas de Alemão em que se faltar mais do que uma vez fico sem certificado.
Mas nem tudo é assim tão mau. Apesar de ter aulas que não percebo nada cada vez conhecemos mais pessoas e cada vez nos sentimos mais em casa. A minha residência é só Erasmus por todos os lados. Italianos à força e Espanhóis de perder a conta :)
As aulas de Alemão são uma comédia, onde vimos gregos a lerem alemão, italianas que não perdem o sotaque "pititipi" e portuguesas que falam DeuEnglish :D
Münster já não é igual. Está invadido de estudantes e já nem conseguimos ir ao "nosso" Destille :/
(o nosso grupo de Erasmus, 3 Turcas, 1 Grego, 4 Espanhóis e 3 Portuguesas, no Cavete Pub - o agora "nosso" bar)
sábado, 3 de outubro de 2009
22º dia
Hoje que tenho tempo para vos actualizar das novidades, não estou com inspiração nenhuma.
Mil desculpas.
Deixo-vos com esta SUPER música Alemã que todos insistem em ouvir e cantar e até eu já a sei de cor, mesmo depois de ter visto este MARAVILHOSO Videoclip, LOL :D
(Nunca pensei que uma cidade como Münster tivesse tantas pessoas de Erasmus, somos mais de 250 pessoas e já me sinto em casa, já conheço as pessoas na rua) :D *
Mil desculpas.
Deixo-vos com esta SUPER música Alemã que todos insistem em ouvir e cantar e até eu já a sei de cor, mesmo depois de ter visto este MARAVILHOSO Videoclip, LOL :D
(Nunca pensei que uma cidade como Münster tivesse tantas pessoas de Erasmus, somos mais de 250 pessoas e já me sinto em casa, já conheço as pessoas na rua) :D *
domingo, 27 de setembro de 2009
16º dia
"As primeiras 3 semanas são as que mais custam!"
Ouvi esta frase mais de 30 vezes antes de vir e nunca me acreditei.
Pensava que as primeiras eram fantásticas e depois sim ia ter imensas saudades.
Mas não é a verdade.
Numa conversa hoje com o João, ele disse-me "O Natal é daqui a 3 meses, mais ou menos 12 semanas."
Não consigo explicar o que senti. "O QUÊ???? 12 Semanas? Mas isso é pouquissímo"
Estou aterrorizada com a ideia que daqui a 12 semanas a minha estadia em M ünster já vai a mais de meio.
E realmente as primeiras semanas custam. Pensamos demais. Acho que é esse o problema.
Agora estou a adorar esta experiência, também porque nunca me desliguei de Portugal e porque tenho tido sempre o vosso apoio. Obrigada!
Esta próxima semana vai ser de loucos. Começam as minhas aulas em Alemão (AHAHAHAH) e o meu curso de Alemão.
Estão a perceber como vão ser estas "Aulas de Design em Alemão"? Eu juro que consigo reproduzir o som que é o Alemão em grunhidos :) :) E adoro fazê-lo!
Prometemos aproveitar ao máximo!
P.S. - I LOVE YOU!
Ouvi esta frase mais de 30 vezes antes de vir e nunca me acreditei.
Pensava que as primeiras eram fantásticas e depois sim ia ter imensas saudades.
Mas não é a verdade.
Numa conversa hoje com o João, ele disse-me "O Natal é daqui a 3 meses, mais ou menos 12 semanas."
Não consigo explicar o que senti. "O QUÊ???? 12 Semanas? Mas isso é pouquissímo"
Estou aterrorizada com a ideia que daqui a 12 semanas a minha estadia em M ünster já vai a mais de meio.
E realmente as primeiras semanas custam. Pensamos demais. Acho que é esse o problema.
Agora estou a adorar esta experiência, também porque nunca me desliguei de Portugal e porque tenho tido sempre o vosso apoio. Obrigada!
Esta próxima semana vai ser de loucos. Começam as minhas aulas em Alemão (AHAHAHAH) e o meu curso de Alemão.
Estão a perceber como vão ser estas "Aulas de Design em Alemão"? Eu juro que consigo reproduzir o som que é o Alemão em grunhidos :) :) E adoro fazê-lo!
Prometemos aproveitar ao máximo!
P.S. - I LOVE YOU!
sexta-feira, 25 de setembro de 2009
14º dia
Another summer day has come and gone away in Paris and Rome but I wanna go home.
May be surrounded by a million people I still feel all alone,
I just wanna go home, I miss you, you know?
And I’ve been keeping all the letters that I wrote to you, each one a line or two “I’m fine baby, how are you?”
Well I would send them but I know that it’s just not enough, my words were cold and flat and you deserve more than that...
Another aeroplane, another sunny place, I’m lucky, I know but I wanna go home, I’ve got to go home.
And I feel just like I’m living someone else’s life, it’s like I just stepped outside when everything was going right and I know just why you could not come along with me, because this was not your dream but you always believed in me.
Another winter day has come and gone away in even Paris and Rome and I wanna go home, let me go home!
I’m coming back home
(metade de mim quer ficar e outra metade tem demasiadas saudades)*
May be surrounded by a million people I still feel all alone,
I just wanna go home, I miss you, you know?
And I’ve been keeping all the letters that I wrote to you, each one a line or two “I’m fine baby, how are you?”
Well I would send them but I know that it’s just not enough, my words were cold and flat and you deserve more than that...
Another aeroplane, another sunny place, I’m lucky, I know but I wanna go home, I’ve got to go home.
And I feel just like I’m living someone else’s life, it’s like I just stepped outside when everything was going right and I know just why you could not come along with me, because this was not your dream but you always believed in me.
Another winter day has come and gone away in even Paris and Rome and I wanna go home, let me go home!
I’m coming back home
(metade de mim quer ficar e outra metade tem demasiadas saudades)*
segunda-feira, 21 de setembro de 2009
10º dia
O Jardim Botânico de Münster.
O Jardim Botânico de Münster 2.
Uma maquete da Cidade de Münster.
A Felícia que odeia Fotografias e não consegue perceber que esta está mesmo gira :)
Eu perto do lago Aasee
A minha querida biciclete :) :) :)
As minhas meninas: Felícia, Nia, Teresa
sábado, 19 de setembro de 2009
8º dia
Fez ontem uma semana.
A minha primeira semana em Münster.
O entusiasmo já fala mais baixo e as saudades aumentam.
É inevitável.
Gosto de estar aqui, gosto de acordar cedo, de jantar cedo e de me deitar cedo. Gosto da vida saudável que fazem, de andar de bicicleta e das flores na rua, gosto dos sorrisos das pessoas quando fazemos a nossa cara de assustadas. Gosto de andar a pé, gosto do sol que tem vindo estes dias. Gosto de aprender palavras e de reconhecer as pessoas na rua. Gosto das salsichas alemãs, da cerveja e do "Long Island Icetea". Gosto do meu quarto e desta cidade. Gosto da Teresa e da Felicia. A elas agradeço-hes tudo. Não conseguiria estar aqui sem elas. Somos como um porto de abrigo. Conheço-as à tão pouco tempo mas é como se fosse à anos.
Vivemos cada momento intensamente e sinto-me aqui à muito mais do que uma semana.
Por outro lado, adorava ter Portugal aqui. Poder falar na rua com as pessoas, conhecer toda a gente, ter amigos sempre por perto. Ter o João por perto. Poder ralhar com a minha irmã sempre que me apetecesse :)
Eu sempre disse que até ia ter saudades daquilo que me irritava em Portugal, e não é que é mesmo verdade?
P.S - Oxalá te veja ao meu lado, ao pé de mim. *
A minha primeira semana em Münster.
O entusiasmo já fala mais baixo e as saudades aumentam.
É inevitável.
Gosto de estar aqui, gosto de acordar cedo, de jantar cedo e de me deitar cedo. Gosto da vida saudável que fazem, de andar de bicicleta e das flores na rua, gosto dos sorrisos das pessoas quando fazemos a nossa cara de assustadas. Gosto de andar a pé, gosto do sol que tem vindo estes dias. Gosto de aprender palavras e de reconhecer as pessoas na rua. Gosto das salsichas alemãs, da cerveja e do "Long Island Icetea". Gosto do meu quarto e desta cidade. Gosto da Teresa e da Felicia. A elas agradeço-hes tudo. Não conseguiria estar aqui sem elas. Somos como um porto de abrigo. Conheço-as à tão pouco tempo mas é como se fosse à anos.
Vivemos cada momento intensamente e sinto-me aqui à muito mais do que uma semana.
Por outro lado, adorava ter Portugal aqui. Poder falar na rua com as pessoas, conhecer toda a gente, ter amigos sempre por perto. Ter o João por perto. Poder ralhar com a minha irmã sempre que me apetecesse :)
Eu sempre disse que até ia ter saudades daquilo que me irritava em Portugal, e não é que é mesmo verdade?
P.S - Oxalá te veja ao meu lado, ao pé de mim. *
quarta-feira, 16 de setembro de 2009
5º dia
Cheguei à conclusão que eu sou a animação desta cidade. Toda a gente se ri de mim e dizem que sou a Italiana cá do sítio.
No banco sou tratada com uma rainha, devem pensar que lhes vou dar dinheiro or something like that. Para não falar na O2, a loja onde se compra a net por 1 euro e que ainda não ouve um dia que não entrasse lá dentro. Na "Meza" (ou o raio como se diz) que para mim é onde se come barato e bem a empregada tinha de ser portuguesa e adorar-me a mim e à minha vizinha Felicia :) A conclusão é que toda a gente se ri de nós e adoram ouvir-nos tentar falar Alemão.
Toda a gente quer aprender a falar português e ninguém gosta do Cristiano Ronaldo. O Luís Figo sim, eles adoram-no!
Hoje pela primeira vez fui a um PUB alemão. Dizia na entrada: "Jass Live" e nós como ingénuas que somos, decidimos entrar só para ver. Não imaginam aquele espaço e nem sei se consigo caracterizar tais metros quadrados.
Portanto um espaço pequeno, provavelmente do tamanho do anubis/botica com os dois pisos num só, com mais de 200 pessoas, todos em cima das mesas e das cadeiras de madeira a beberem imperiais maiores que eu e a ouvirem Spice Girls. ;)
Welcome to Germany *
(Nas fotos: A Teresa a minha querida Lisboeta. O tal PUB alemão. Eu e a Felicia, mais uma Lisboeta e As nossas novas amigas Turcas com as Portuguesas)
P.S. - I LOVE YOU.
Today I just remember the day I fall in love with you. The first day I saw you!
No banco sou tratada com uma rainha, devem pensar que lhes vou dar dinheiro or something like that. Para não falar na O2, a loja onde se compra a net por 1 euro e que ainda não ouve um dia que não entrasse lá dentro. Na "Meza" (ou o raio como se diz) que para mim é onde se come barato e bem a empregada tinha de ser portuguesa e adorar-me a mim e à minha vizinha Felicia :) A conclusão é que toda a gente se ri de nós e adoram ouvir-nos tentar falar Alemão.
Toda a gente quer aprender a falar português e ninguém gosta do Cristiano Ronaldo. O Luís Figo sim, eles adoram-no!
Hoje pela primeira vez fui a um PUB alemão. Dizia na entrada: "Jass Live" e nós como ingénuas que somos, decidimos entrar só para ver. Não imaginam aquele espaço e nem sei se consigo caracterizar tais metros quadrados.
Portanto um espaço pequeno, provavelmente do tamanho do anubis/botica com os dois pisos num só, com mais de 200 pessoas, todos em cima das mesas e das cadeiras de madeira a beberem imperiais maiores que eu e a ouvirem Spice Girls. ;)
Welcome to Germany *
(Nas fotos: A Teresa a minha querida Lisboeta. O tal PUB alemão. Eu e a Felicia, mais uma Lisboeta e As nossas novas amigas Turcas com as Portuguesas)
P.S. - I LOVE YOU.
Today I just remember the day I fall in love with you. The first day I saw you!
segunda-feira, 14 de setembro de 2009
3º dia
Estou à três dias na Alemanha e estes três dias parecem 2 semanas.
Já conheci o centro de Münster, já me perdi mil vezes, já tenho conta num banco Alemão. Já perdi o telemóvel, já o encontrei, já fui a uma feira punk do mais estranho que vi, já comi salsichas alemãs e já ouvi um concerto na Holanda. Já vi mais de mil bicicletas e cada vez mais quero uma. Já falei com alemães super simpáticos que até língua gestual falam e alemães que insistem em falar alemão mesmo sabendo que não percebemos. Já ouvi a Teresa mandar um Alemão à merda sem que ele percebesse. Já tenho internet que me custou 1 euro :)
Já tenho muitas saudades do calor e dos dias grandes.
(nas fotos: Um pacote de mortalhas: "Fell Me, Live Me, Love Me"; Um sinal de trânsito; Design, tudo na feira estranha em Enschede, Holanda. Um banco em Enchede e uma loja muito tradicional, Holanda. Uma esplanada em Almelo, Holanda. A minha residência e um parque muito Nothing Hill que existe ao lado, Münster, Alemanha)
Se quiserem aumentar foto, basta clicar em cima.
P.S. - Já tenho muitas saudades tuas! (L) *
Já conheci o centro de Münster, já me perdi mil vezes, já tenho conta num banco Alemão. Já perdi o telemóvel, já o encontrei, já fui a uma feira punk do mais estranho que vi, já comi salsichas alemãs e já ouvi um concerto na Holanda. Já vi mais de mil bicicletas e cada vez mais quero uma. Já falei com alemães super simpáticos que até língua gestual falam e alemães que insistem em falar alemão mesmo sabendo que não percebemos. Já ouvi a Teresa mandar um Alemão à merda sem que ele percebesse. Já tenho internet que me custou 1 euro :)
Já tenho muitas saudades do calor e dos dias grandes.
(nas fotos: Um pacote de mortalhas: "Fell Me, Live Me, Love Me"; Um sinal de trânsito; Design, tudo na feira estranha em Enschede, Holanda. Um banco em Enchede e uma loja muito tradicional, Holanda. Uma esplanada em Almelo, Holanda. A minha residência e um parque muito Nothing Hill que existe ao lado, Münster, Alemanha)
Se quiserem aumentar foto, basta clicar em cima.
P.S. - Já tenho muitas saudades tuas! (L) *
Subscrever:
Mensagens (Atom)
